(語句)

Hedge funds are high-risk, short-term investment vehicles not bound by some of the restrictions placed on mutual funds. (ヘッジファンドは、ミューチャルファンドと違って規制に縛られていない高リスク、短期型の投資手段である)
in hopes of beating the rather dreary odds (むしろ暗澹たる配当率を打ち破ろうという希望を持って)
financial risks are underpriced (ファンド(国債・公債)に投資する金額(リスク)は、実際より低い安値をつけている)
it’s value jump until it was no longer a bargain (通貨がもはや安物買いにはなくなるほどまで、その価値が急騰する)
an enormous number of new strategies are springing up (数多くの新たな戦略が次々に誕生している)
hedge-funds have their place in the portfolios of savvy investors (抜け目のない投資家達の有価証券の一覧表には、ヘッジファンドはそれなりの位置を占めている)


NYSE (New York Stock Exchange)
is one of the largest markets in the world for trading stocks and bonds, based in New York City.

(背景知識)

hedge fundとは・・・

Hedge Fund(ヘッジ・ファンド)の正確な定義はないが、この言葉は投資家保護の規制から免れるように仕組まれて柔軟な投資戦略を採ることのできる投資ファンドに関してルーズに使用されている。1940年代末に登場して以来の伝統的ヘッジ・ファンドは、常に買いと売りの組合せでリスクをヘッジ(回避)するファンドとして比較的規模が小さいものが多かった。だが、92年の欧州通貨危機の際に注目された資産総額10億ドルを超えるヘッジ・ファンドは伝統的な投資手法とは異なり、相場の方向性の判断により買い、売りのどちらかに一方的にかける。しかも銀行から資金を借り入れて、元本のいく倍ものレバレッジ(てこ効果)を利かせて集中投資を行う。この際先物やオプションさらに金利スワップなどの金融派生商品を組み合わせて運用するなどして巨額のファンドと化している。比較的小さい投資で巨額の資金を動かせ、運用先も世界中の為替、株式、債券市場に及び、投機的色彩を濃くしている。

mutual fundとは・・・

Mutual Fund というのは、さまざまな投資対象を証券会社などが1つのパッケージとしてまとめて販売するものです。例えば、100社の株に投資したいと思っても、個人ではなかなかできません。それなりの資金も必要ですし、何百社もの財務状況を評価して目的に合う100社を選ぶとなると至難の業です!Mutual Fund では Fund Managerがそういった仕事を引き受け、Fundの目標に合致する投資先を見つけ、資金を集めて投資します。多数の人(や組織)がまとめて投資するので売買手数料が(相対的に)節約できます。Fundの種類にもよりますが、こういった手数料すべてを合わせても投資額の1%以下のMutual Fundが多数存在します。このように、自分で個々に株を買うと大変なところを、まとめてやってくれて、しかもDiversifyができるのがMutual Fundです。 Mutual Fundはさまざまな人からお金を集めて、そのお金で投資対象を買います。投資対象はさまざまな為、Fund全体をShare(口数)に分けて販売します。Fund全体の資金を口数で割ったものがそのFundのPrice(1口当たりの値段。基準価格)になります。Fundは株などに投資するので、その株価が動けばFundのPriceも当然動くことになります。普通、Mutual Fundの取引は、その日の株取引が終わったときの価格で行われます。
(以上 エンカータより )

(解答&解説)

この問題は、手数料の高い、ハイリスクハイリターンで短期型のhedge fundsと手数料の比較的安いローリスクローリターンで長期型のmutual funds(投資信託)との違いを知っていれば、1〜2分の俊速で解けてしまう問題であるが、全体的に問題が簡単なので、5〜6分ぐらいで問いて欲しい。まず29番の問題は、お金持ちなのでそういったハイリスクは平気なので正解は2.30番の問題は競馬のオッズと同じで、うま味のあるハイリスクのオッズであっても、みんながそれに賭けるようになるとそのうま味がなくなってしまうので正解は当然3.最後の問題31番は、この4段落のトピックセンテンスが空所になっている。そこで、サポート部分を読んでみると、hedge fundsの手数料の高さやリスクの問題点が述べられているので、当然正解は2.今回の穴埋め問題は、経済・ビジネスに詳しい人なら拍子が抜けるぐらいやさしかったかもしれない。最近の読解問題の傾向として、政治・経済がよく出題されているので、そういった分野が特に弱い人は、石野森正太郎の「漫画で覚える経済」でも読んでおこう。