講座の7大特長
ASCでは、アルク主催の洋画字幕翻訳コンテストを始めとする、様々な翻訳コンテスト入賞を目指して、「翻訳力」をUPさせると同時に、「語彙力」、「表現力」、「リスニング力」や様々な分野の「背景知識」を効率よくレベルUPするために、最も効果的でエデュテイニングな洋画を題材に、毎月1回セミナーを行います。資格３冠を目指す人にも、資格3冠突破後、さらなるスキルUPを目指す人にとっても、非常に有益なセミナーで、アサインメントは講義で用いる洋画を事前に見てくるだけです。どしどし参加して、英語力をワンランクUPしましょう！
Let’s enjoy the process！（陽は必ず昇る！）
字幕翻訳コンテスト入賞＆語彙・リスニング力UPスーパー講座
| タイトル | 分野 | |
|---|---|---|
| 第 1回(4月) | 恋とニュースの作り方(Morning Glory) | マスメディア |
| 第 2回(5月) | 80デイズ(Around the World in 80 Days) | 世界地理 |
| 第 3回（6月） | ベンジャミン・バトン 数奇な人生 | アンチ・エイジング |
| 第 4回（7月） | モナリザ・スマイル（Mona Lisa Smile） | 美術 |
| 第 5回（8月） | ザ・インタープリター(The Interpreter) | 国際政治 |
| 開講日程 |
2012年 4月～2012年 8月 計 5回 (各回とも土曜日) |
| 時間 | 13:30～17:20(約4時間) |
| 場所 |
アクエアリーズ大阪校(梅田ロフト近く)
|
| 受講料 | 全5回
\31,500(資料代含む) (見学、ビジター: 1回) \6,300 |
| 講師 | Ichy Ueda（植田一三） |
授業は、各洋画からシーンを選び、字幕翻訳問題とディクテーション問題を作り、それに基づいて、翻訳＆字幕翻訳スキルUPとリスニング力UPトレーニングを行うと同時に、語彙･表現の宝庫である洋画全体から重要な表現を抽出し(1つの映画で大体400～500個ぐらい学べる)、語彙力・表現力UPを行う。
講師 植田 一三"Eigo"の「超人」プロフィール
Ichy(Ingenious, Charitable, Hilarious Yogi) Ueda(Ultra-Edutaining & Dynamic Artist)
Aquaries School of Communication学長。ノースウェスタン大学コミュニケーション学部修士課程修了後、テキサス大学スピーチコミュニケーション学部博士課程に留学し、学部生に異文化間コミュニケーション、パブリックスピーキングなどを１年間指導。Let’s enjoy the process!(陽は必ず昇る!)をモットーに、過去27年間の 教歴 において、英検１級合格者を1300人以上輩出、その他TOEIC満点、通訳案内士試験、工業英検&ミシガン英検1級、国連英検特Ａ、TOEFL iBT110点を突破する「究極の資格10冠突破講座」を指導、過去23年間に渡って英語のプロ・達人を養成する「発信型英語教育図書」を数十冊出版し、英検1級、TOEIC、TOEFL対策や｢発信型スーパーシリーズ(ボキャビル、英文法、スピーキングなど)は超ベストセラーで、その多くは中国、韓国、台湾、マカオ、シンガポールなどアジア5カ国以上で翻訳されている。
