松本道弘氏の宗教が分かればTIMEが読める！

TIMEに出てくる宗教の英語―宗教英語をどう訳すか？

1神教、多神教の英語やダライラマのお話などが登場いたします。

プログラム

映画『Seven Years in Tibet』

中国政府の弾圧をのがれてインドに亡命をしたダライ・ラマの少年時代を描いた、映画『Seven Years in Tibet』を題材に、映像翻訳の極意とチベットの歴史を学び、また学問の自由を求めて亡命するチベットの子供たちを描いたドキュメンタリーを通じて、現在のチベット情勢を垣間見る。

ゲストスピーカー　20分

チベットの子供たちのヒマラヤを越えてインドへ亡命する模様を実際にインドでこの子供達を昨年2度に渡って里親として訪問し、その現状を二併明美さんをお迎えして皆様にお伝えしたいと思います。

映像翻訳＆世界情勢セミナー案内

松本道弘 プロフィール

1940年大阪生まれ。関西学院大学卒業。日商岩井、米国大使館、NHK上級英会話講師、産能大教授、名古屋外語大教授、ホノルル大教授。 英語教育・ディベート研修講師として知られる。日商岩井に勤務する間に、海外渡航の経験なしに独力で英語を磨く。その後、西山千氏（アポロ月面着陸時に、日本で初めて英日同時通訳）に師事し、その推挙でアメリカ大使館の同時通訳者となり、後にNHKテレビ上級英語講座の講師を勤める。日本にディベートを広めたことでも知られる。（ディベート教育暦　約４０年）現在、紘道館館長、国際ディベート学会会長。提唱する英語道に基づいたICEEコミュニケーション検定試験を年1回主宰。『giveとget』『「タイム」を読む』『交渉力の英語』『武士道と英語道』など、英語と英語教育、日本文化に関して140冊を越える著作がある。

こちらもオススメです